O mnie

Cześć, nazywam się Karolina i jestem prawdziwą miłośniczką języków obcych oraz podróżowania.

Pierwszych słów w języku niemieckim nauczył mnie mój nieżyjący już ojciec. Jednak przez wiele lat oprócz umiejętności liczenia do 10 i dwóch krótkich pobytów w Niemczech niewiele miałam wspólnego z językiem niemieckim, czy kulturą tego kraju.

 

Na pierwszym miejscu był zawsze język angielski i do rozpoczęcia liceum myślałam, że tak już będzie zawsze. W liceum chcąc nadrobić materiał z gimnazjum i nauczyć się podstaw języka niemieckiego, dość niespodziewanie dla siebie i innych zakochałam się w tym języku, jego nauka stała się prosta i przyjemna, jak nic innego wcześniej.

 

Po roku intensywnej nauki pojawiły się pierwsze pomysły, aby w przyszłości zawodowo zajmować się niemieckim. Ważnym punktem w tej niesamowitej przygodzie była 3-dniowa wycieczka do Wiednia w grudniu 2014 roku, kiedy to przyrzekłam sobie, że zrobię absolutnie wszystko, aby skończyć germanistykę. Przy okazji pokochałam Wiedeń i coraz bardziej zaczął mnie interesować temat krajów niemieckojęzycznych.

g53caea73dc68616b2478802f762504b5a85575ac511b66c78c27ea8e41f85ad6fbcb29e0782b1e0c7ac362f9a97f70c1cd942713ad3aaaf4cbb4876b323403fd_1280-1567865.jpg

Od prawie dwóch lat mogę o sobie powiedzieć, że jestem germanistką.

W latach 2017 – 2020 studiowałam neofilologię; specjalność: filologia germańska na Uniwersytecie Jagiellońskim. 

 

W tym samym czasie ukończyłam Studium Pedagogiczne Uniwersytetu Jagiellońskiego, gdzie otrzymałam uprawnienia do pracy jako nauczyciel w szkole podstawowej.

 

Następnie w latach 2020-2022 studiowałam germanistykę; specjalność: językoznawstwo z elementami tłumaczeń + języki fachowe (język prasy, język medyczny) na Uniwersytecie Warszawskim. 

 

Obecnie jestem studentką m.in. studiów magisterskich również na Uniwersytecie Warszawskim na kierunku: helwetologia – studia szwajcarskie.

 

Od końca pierwszego roku studiów udzielałam korepetycji stacjonarnie i online na różnych poziomach. 

 

W ramach Studium Pedagogicznego UJ odbyłam 5 – miesięczne praktyki w szkole podstawowej z oddziałami dwujęzycznymi w Krakowie.

 

 Pracowałam w trzech szkołach językowych oraz prowadziłam zajęcia w ramach Szkoleń Językowych na Uniwersytecie Ekonomicznym w Krakowie. 

 

W okresie październik – grudzień 2023 byłam stypendystką programu Erasmus + i odbyłam 3 – miesięczną praktykę w Wiedniu w

Sprachenzentrum der Universität Wien.

W wolnych chwilach uczę się języka niemieckiego, angielskiego, norweskiego, włoskiego i francuskiego, podróżuję, piszę bloga o krajach niemieckojęzycznych i spędzam czas z moją kotką o imieniu Sisi.

Nauka ze mną

Uczę głównie osoby dorosłe, które na co dzień mieszkają w krajach niemieckojęzycznych i potrzebują języka niemieckiego zarówno w życiu
codziennym, jak i zawodowym. Miałam okazję uczyć też studentów, uczniów szkół średnich i podstawowych.

Chętnie przygotowuję uczniów do egzaminów, certyfikatów i matury. Specjalizuję się w przygotowaniach do matury na poziomie podstawowym, rozszerzonym oraz do egzaminu ustnego. Lekcje odbywają się od poziomu A0 do C1 i obecnie prowadzę zajęcia wyłącznie online.

Podczas zajęć staram się pokazać nawet najbardziej zdemotywowanym uczniom, że język niemiecki jest przystępny, a jego nauka może być łatwa i przyjemna. Dzielę się wskazówkami i trikami, które ułatwiają naukę.

Ważne jest dla mnie, aby moi uczniowie nie tylko rozwiązywali skomplikowane ćwiczenia gramatyczne, ale przede wszystkim uczyli się tworzyć zdania samodzielnie. Lubię wplatać w nasze zajęcia słówka i wyrażenia, których nie
znajdą w żadnym podręczniku. W miarę możliwości ucznia przeprowadzam zajęcia w języku niemieckim.

Na zajęciach wykorzystuje własne materiały, atrakcyjne wizualnie, których tworzenie sprawia mi wielką przyjemność. Pomimo panującej obecnie mody nie uważam tradycyjnych podręczników za coś złego i często z nich korzystam. Staram się przygotowywać na zajęcia zarówno materiały własne, fragmenty podręczników, lubię wykorzystywać również ćwiczenia interaktywne.

Tematykę zajęć dopasowuje do ucznia i do jego zainteresowań. Chętnie wybieram tematy dotyczące życia codziennego, czy aktualnych wydarzeń w kraju i za granicą. Lubię przygotowywać też lekcje tematyczne dotyczące kultury, geografii, kuchni w krajach niemieckojęzycznych. Wychodzę z założenia, że aby osiągać zadowalające efekty w nauce, powinna odbywać się ona w komfortowych warunkach, bez stresu i presji.

Pierwszych słów w języku niemieckim nauczył mnie mój nieżyjący już ojciec. Jednak przez wiele lat oprócz umiejętności liczenia do 10 i dwóch krótkich pobytów w Niemczech niewiele miałam wspólnego z językiem niemieckim, czy kulturą tego kraju.

 

Na pierwszym miejscu był zawsze język angielski i do rozpoczęcia liceum myślałam, że tak już będzie zawsze. W liceum chcąc nadrobić materiał z gimnazjum i nauczyć się podstaw języka niemieckiego, dość niespodziewanie dla siebie i innych zakochałam się w tym języku, jego nauka stała się prosta i przyjemna, jak nic innego wcześniej.

g53caea73dc68616b2478802f762504b5a85575ac511b66c78c27ea8e41f85ad6fbcb29e0782b1e0c7ac362f9a97f70c1cd942713ad3aaaf4cbb4876b323403fd_1280-1567865.jpg

Po roku intensywnej nauki pojawiły się pierwsze pomysły, aby w przyszłości zawodowo zajmować się niemieckim. Ważnym punktem w tej niesamowitej przygodzie była 3-dniowa wycieczka do Wiednia w grudniu 2014 roku, kiedy to przyrzekłam sobie, że zrobię absolutnie wszystko, aby skończyć germanistykę. Przy okazji pokochałam Wiedeń i coraz bardziej zaczął mnie interesować temat krajów niemieckojęzycznych.

Od prawie dwóch lat mogę o sobie powiedzieć, że jestem germanistką.

W latach 2017 – 2020 studiowałam neofilologię; specjalność: filologia germańska na Uniwersytecie Jagiellońskim. 

 

W tym samym czasie ukończyłam Studium Pedagogiczne Uniwersytetu Jagiellońskiego, gdzie otrzymałam uprawnienia do pracy jako nauczyciel w szkole podstawowej.

 

Następnie w latach 2020-2022 studiowałam germanistykę; specjalność: językoznawstwo z elementami tłumaczeń + języki fachowe (język prasy, język medyczny) na Uniwersytecie Warszawskim. 

Obecnie jestem studentką m.in. studiów magisterskich również na Uniwersytecie Warszawskim na kierunku: helwetologia – studia szwajcarskie.

Od końca pierwszego roku studiów udzielałam korepetycji stacjonarnie i online na różnych poziomach. 

 

W ramach Studium Pedagogicznego UJ odbyłam 5 – miesięczne praktyki w szkole podstawowej z oddziałami dwujęzycznymi w Krakowie.

Pracowałam w trzech szkołach językowych oraz prowadziłam zajęcia w ramach Szkoleń Językowych na Uniwersytecie Ekonomicznym w Krakowie. 

 

W okresie październik – grudzień 2023 byłam stypendystką programu Erasmus + i odbyłam 3 – miesięczną praktykę w Wiedniu w

Sprachenzentrum der Universität Wien.

W wolnych chwilach uczę się języka niemieckiego, angielskiego, norweskiego, włoskiego i francuskiego, podróżuję, piszę bloga o krajach niemieckojęzycznych i spędzam czas z moją kotką o imieniu Sisi.

Nauka ze mną

Uczę głównie osoby dorosłe, które na co dzień mieszkają w krajach niemieckojęzycznych i potrzebują języka niemieckiego zarówno w życiu
codziennym, jak i zawodowym. Miałam okazję uczyć też studentów, uczniów szkół średnich i podstawowych.

Chętnie przygotowuję uczniów do egzaminów, certyfikatów i matury. Specjalizuję się w przygotowaniach do matury na poziomie podstawowym, rozszerzonym oraz do egzaminu ustnego. Lekcje odbywają się od poziomu A0 do C1 i obecnie prowadzę zajęcia wyłącznie online.

Podczas zajęć staram się pokazać nawet najbardziej zdemotywowanym uczniom, że język niemiecki jest przystępny, a jego nauka może być łatwa i przyjemna. Dzielę się wskazówkami i trikami, które ułatwiają naukę.

Ważne jest dla mnie, aby moi uczniowie nie tylko rozwiązywali skomplikowane ćwiczenia gramatyczne, ale przede wszystkim uczyli się tworzyć zdania samodzielnie. Lubię wplatać w nasze zajęcia słówka i wyrażenia, których nie
znajdą w żadnym podręczniku. W miarę możliwości ucznia przeprowadzam zajęcia w języku niemieckim.

Na zajęciach wykorzystuje własne materiały, atrakcyjne wizualnie, których tworzenie sprawia mi wielką przyjemność. Pomimo panującej obecnie mody nie uważam tradycyjnych podręczników za coś złego i często z nich korzystam. Staram się przygotowywać na zajęcia zarówno materiały własne, fragmenty podręczników, lubię wykorzystywać również ćwiczenia interaktywne.

Tematykę zajęć dopasowuje do ucznia i do jego zainteresowań. Chętnie wybieram tematy dotyczące życia codziennego, czy aktualnych wydarzeń w kraju i za granicą. Lubię przygotowywać też lekcje tematyczne dotyczące kultury, geografii, kuchni w krajach niemieckojęzycznych. Wychodzę z założenia, że aby osiągać zadowalające efekty w nauce, powinna odbywać się ona w komfortowych warunkach, bez stresu i presji.

Nauka języka niemieckiego może otworzyć przed Tobą wiele drzwi i stać się niesamowitą przygodą. Moja pasja do języków obcych i podróży, wieloletnie doświadczenie oraz indywidualne podejście do każdego ucznia sprawiają, że nauka ze mną jest nie tylko efektywna, ale także przyjemna. Bez względu na to, czy przygotowujesz się do egzaminu, czy po prostu chcesz podnieść swoje umiejętności językowe, jestem tutaj, aby Ci pomóc.